Aberrantes, histéricas, insurrectas
Ensayo sonoro
por Ana María Romano
Jacqueline Nova y Feliza Bursztyn operaron máquinas. Había algo profundamente subversivo en dos mujeres operando máquinas. Porque la máquina, esa herramienta del capitalismo, de la revolución industrial y del progreso, era operada por hombres. La máquina grande, la máquina industrial, la máquina del pensamiento eran cosa de hombres. Pero Nova y Bursztyn lo hicieron; operaron máquinas, o los restos de las máquinas. Una haciendo música electrónica, la otra esculpiendo, trabajaron por fuera del sistema, con lo que queda por fuera del sistema y crearon sonido, crearon forma, crearon un mundo.
Escuchar en Spotify
Edición y diseño sonoro: Laura Martínez Duque y Nadina Marquisio